Hereunder you find a glossary in english, german and dutch.

Maschinenbreite Machine width Machinebreedte	Breite der Kaltfräse in einsatzfähigem Zustand. Sie ist zwangsläufig immer größer als die Arbeitsbreite.
Meißelhalter Toolholders Beitelhouders	Sie nehmen die Rundschaftmeißel auf und sind auf der Fräswalze verschweißt bzw. verschraubt. In ihrer Bohrung werden die Rundschaftmeißel über Spannhülsen fixiert.
Multiplex-Nivellierung Multiplex levelling Multiplex-hoogteregeling	Zusätzliche Nivelliereinrichtung zur Minimierung von Unebenheiten in Fahrtrichtung der Kaltfräse (auch Big-Ski genannt) Auf einer oder beiden Seiten der Maschine tasten mehrere Sensoren die Referenzfläche ab. Durch Bildung des Mittelwertes über eine längere Strecke ergibt sich eine optimierte Referenzhöhe. Dadurch werden Unebenheiten nicht kopiert, sondern deutlich ausgeglichen.