Hier finden Sie ein Glossar in den Sprachen deutsch, englisch und niederländisch.

Multiplex-Nivellierung Multiplex levelling Multiplex-hoogteregeling	Zusätzliche Nivelliereinrichtung zur Minimierung von Unebenheiten in Fahrtrichtung der Kaltfräse (auch Big-Ski genannt) Auf einer oder beiden Seiten der Maschine tasten mehrere Sensoren die Referenzfläche ab. Durch Bildung des Mittelwertes über eine längere Strecke ergibt sich eine optimierte Referenzhöhe. Dadurch werden Unebenheiten nicht kopiert, sondern deutlich ausgeglichen.
Nivellierung Levelling Nivelleerinrichting	Die Nivellierung hat die Aufgabe, die Frästiefe oder die Querneigung der Fräse in Abhängigkeit von einer Referenz automatisch und möglichst präzise zu regeln. Dabei kommen je nach Ziel der Baumaßnahme (Egalisieren, Kopieren, Profilieren etc.) und den Gegebenheiten auf der Baustelle verschiedene Nivellierungs-Sensoren zum Einsatz.